Миллионы людей годами учат английский. Смотрят уроки. Учат слова. Начинают и снова бросают. В какой-то момент внутри появляется мысль: «Наверное, языки — это не мое». Но правда ли, что проблема в способностях? И почему одни годами стоят на месте, а другие сходу начинают понимать речь, говорить, буквально чувствовать язык?
Об этом мы поговорили с Александром Бебрисом — преподавателем, полиглотом, методистом, автором одного из крупнейших образовательных YouTube-проектов «Английский по плейлистам» с аудиторией 3 млн подписчиков и сотнями млн просмотров, автором бестселлера «Английский с нуля. Выучить может каждый!».
— Александр, почему у многих есть ощущение, что язык — это «не для них»?
— Чаще всего это из-за неудачного опыта. Многие уже пытались учить язык, но годами не чувствовали: «Я действительно могу говорить». Так постепенно внутри появляется мысль: «Наверное, у меня просто нет способностей». Хотя проблема обычно не в человеке, а в подходе. Ведь «бросить» хотят не язык, а чувство, что ничего не получается. Я всегда говорю: если ученик не понял — это вопрос к объяснению. У всех разный темп, разный опыт, разное восприятие, и задача преподавателя — объяснить так, чтобы человек почувствовал: «О, а вот теперь понятно». И именно в этот момент у человека появляется вера в себя.
— Вы помните момент, когда поняли: язык можно преподавать по-другому?
— Да. Когда увидел, сколько людей годами учат английский и при этом боятся говорить. Человек знает правила, знает слова, что-то даже понимает, но не чувствует язык живым. Тогда я понял очень важную вещь: язык нельзя преподавать как набор отдельных тем. Его нужно выстраивать как систему, где каждое знание сразу начинает использоваться в речи. Потому что знание языка и умение пользоваться языком — это разные вещи. Можно годами смотреть уроки, выписывать слова и проходить темы — и все равно теряться в простом разговоре. Потому что язык — это не теория. Это навык.
— Вы преподаете уже 20 лет. Правда ли, что английский может выучить каждый?
Да. И за эти годы я видел огромное количество тому подтверждений. Мне не раз писали люди уже во взрослом возрасте, которые раньше были уверены, что язык «не для них», а потом постепенно начинали понимать структуру английского и говорить на простые темы. Или наоборот — совсем молодые ребята, которые просто занимались системно и со временем выходили на очень высокий уровень. Были случаи, когда обычные школьники, без каких-то «врожденных способностей», просто много практиковались — и в итоге становились победителями региональных олимпиад и показывали очень сильные результаты уже на всероссийском уровне.
И вот это для меня очень важно. Язык — это не история про «избранных» людей с феноменальной памятью.
Очень многое зависит от системы, регулярности и ощущения прогресса. Мне вообще кажется, что проблема большинства людей не в отсутствии мотивации, а в том, что они слишком долго не видят результат. Когда человек месяцами учит язык, но не чувствует: «Я стал понимать» или «Я уже могу что-то сказать» — мотивация начинает исчезать. А когда прогресс заметный, появляется энергия двигаться дальше.
Для меня очень ценно, когда люди рассказывают, что язык помог им чувствовать себя увереннее, свободнее путешествовать, легче общаться, смотреть фильмы и вообще шире воспринимать мир. Потому что в какой-то момент язык перестает быть просто предметом. Он становится частью жизни.
— Многие боятся, что у них плохая память на языки. Такое вообще бывает?
— Чаще проблема не в памяти, а в формате обучения. Иногда человек говорит: «У меня плохая память на языки». А потом выясняется, что он 10 лет учил английский через списки слов без реального использования. Конечно, мозг будет это забывать. Язык плохо запоминается в отрыве от жизни. Слово становится вашим только тогда, когда вы начинаете его использовать: сказать его, услышать, построить с ним фразу, встретить его в речи несколько раз. Только тогда пассивный словарь постепенно становится активным. Именно этот принцип лег в основу нашего приложения English Galaxy.
— А как быть со страхом говорить?
— Люди очень часто ждут момента, когда смогут говорить идеально. Но такого момента не существует. Язык становится живым только тогда, когда перестаешь бояться ошибок. Но уверенность обычно появляется не до практики, а в процессе.
Когда ты не просто читаешь теорию, а начинаешь сам строить фразы, выполнять упражнения, постепенно формулировать мысли на английском — язык перестает быть чем-то абстрактным. И именно так появляется ощущение: «Я уже реально могу что-то сказать сам».
— Как часто нужно заниматься, чтобы увидеть прогресс?
— Лучше понемногу, но регулярно. Даже 20–30 минут в день дают результат, если занятия системные. Прогресс — это не абстрактное «я стал лучше». Это момент, когда человек замечает: «Раньше я так не мог, а сейчас могу». Когда конструкции многократно проходят через практику, они становятся автоматическими.
— Расскажите о ваших книгах и учебных пособиях. Чем они отличаются?
— Когда я начал писать книги, мне тоже часто говорили: «Зачем? Книг по английскому уже слишком много». Но я видел, что даже этот формат можно сделать намного живее, понятнее и эффективнее — чтобы книга не просто объясняла правила, а вовлекала человека в реальную практику и создавала ощущение настоящего репетитора рядом.Я изначально строил их как единую систему, в которой каждое новое знание обязательно переходит в навык. Обучение построено по понятной логике «от простого к сложному», с постоянной практикой. Первая книга помогает заложить базу и понять, как устроен язык. Дальше идут рабочие тетради: там знания закрепляются и появляется автоматизм. А книга «3000 слов» — это уже переход к активному использованию языка, когда человек не просто знает слова, а начинает применять их в жизни. Потому что язык нельзя просто понять. На нем нужно научиться говорить.
— Что бы вы сказали тому, кто хочет выучить английский, но все время откладывает?
— Не пытайтесь выучить все и сразу. Начинайте с простого. И обязательно наступит момент, когда вы вдруг поймете длинную фразу без перевода. Сможете без разговорника перекинуться парой слов с иностранцем. Почувствуете: «У меня получается!» Именно из таких моментов рождается уверенность и человек понимает: английский перестал быть чем-то страшным. Он просто стал частью жизни.
— Сейчас ваши проекты смотрят миллионы. А были моменты, когда хотелось все бросить?
— Конечно. Сейчас кажется, что все получилось сразу: большие каналы, книги, приложения, миллионы просмотров. Но началось все вообще с очень простой мысли. Я помню, как еще в студенческие годы проходил мимо домов с горящими окнами и думал: «Как было бы здорово преподавать английский в каждой квартире, каждому человеку, кому это действительно нужно». Именно из этой мысли со временем выросли YouTube-плейлисты, приложение, книги — и вся система, которую мы продолжаем развивать до сих пор.
Но первые видео росли тяжело. Иногда казалось: ты вкладываешь огромное количество сил, а ролик набирает совсем немного просмотров. И тогда еще не было ощущения: «Да, все точно получится». Мне часто говорили, что этим вообще не стоит заниматься и что из этого ничего не получится. Но, несмотря ни на что, я просто продолжал делать то, что люблю: записывал уроки, переделывал, пытался объяснить еще проще. И именно тогда я понял: если хочешь создать что-то действительно сильное — нужно быть готовым долго работать без быстрого результата. Очень многое строится именно на регулярности.
— А бывает, что вы сами устаете от языка?
— Не от самого языка. Просто иногда жаль, что многие люди слишком рано решают: «Это не для меня». Хотя на самом деле большинство способны его выучить. И мне всегда хочется помочь человеку поверить в это чуть раньше, дать ощущение: «Подождите… у вас все может получиться».
— У вас вообще остается время на отдых? Или языки уже стали образом жизни?
— Для меня работа и есть большая часть жизни. Мое хобби — это запись уроков, новые объяснения, постоянное улучшение методики и работа с командой. Я до сих пор ловлю себя на мысли: «А вот это можно объяснить еще проще». Наверное, когда любишь свое дело — граница между работой и хобби постепенно стирается.
«Английский с нуля. Выучить может каждый!».
Расскажите всем, какую интересную статью вы нашли!
