Читать отрывок

Цена на сайте Бомбора указана без учета персональных скидок

Япония глазами японца. Все о культуре страны восходящего солнца

Профессор токийского университета Сэйго Мацуока, который посвятил свою научную карьеру изучению культуры Японии, дает возможность глубоко понять, каким видят мир жители Страны восходящего солнца. В 16 лекциях, он знакомит нас с особенностями мировоззрения народа, историческими событиями, этимологией слов, музыкальными и гастрономическими предпочтениями, помогая понять, почему японцы именно такие.

Это первое издание трудов профессора на русском языке. Научным редактором выступила японовед Татьяна Наумова, благодаря которой каждое японское слово сопровождается расшифровкой его истинного значения, погружая нас тем самым в культурный контекст и не оставляя один на один с той информацией, которая еще не до конца нам может быть знакома. А иллюстрации, сопровождающие лекции, придают изданию особую ценность, наглядно демонстрируя то, как формировался японский стиль одежды, эстетический вкус и куда сегодня движутся японцы, как нация.

Книга будет полезна и тем, кто только начинает погружаться в японскую культуру, и тем, кто уже много о ней прочитал. Сэйго Мацуока доносит до читателя информацию точно и бережно, без искажений и упрощений, но с ясностью, которую способен дать лишь опытный педагог.

Год издания: 2026

Издание: Первое

Артикул: ITD000000001399299

ISBN: 978-5-04-204872-2

Возрастное ограничение: 12+

Кол-во страниц: 384

Размер: 162x210 мм

Толщина: 22 мм

Импринт: БОМБОРА

Бумага: офсетная 70/65 Кама

Подробнее о книге
Слушать аннотацию Читать отрывок

Над книгой работали

Отзывы

Всего: 1
hippified15 января 2026  |  LiveLib
В последние годы Япония подверглась настоящему нашествию бледнолицых варваров, которые даже не пытаются провести предварительную работу, а едут на острова со своим уставом. Рунет полнится отзывами о том, как страна посмела не подготовиться к визиту столь высоких особ и разочаровала. Всё им не так: и народу не протолкнуться, и в метро говорить по телефону запрещено, и роботов на улице не видать (вместо них наличка - как основной инструмент оплаты покупок), и мусорок в городах нет (а у нас есть, и тоже чисто!). Даже еда странная! Ну что за дела?! Как посмели?Но и этого бледнолицым оказывается мало. Они активно пишут книги о своих впечатлениях. Слава богу, не все из них поверхностные. Есть те, кто, такскать, глубоко копнул, пожив в Японии по крайней мере несколько лет, поучился на языковых курсах и даже поработал в конбини. Имеются и современные академические исследования, и даже не сомнительный, а взвешенный критический взгляд (Арина Харитонова, "Запретная Япония", к примеру). Не только суши, храмы, аниме... И восторг от кавайности и няшности! Но что их все объединяет вне зависимости от качества и глубины? Это взгляд русского человека на страну, которая бесконечна далека от нас, в первую очередь, в плане ментальности и культурного бэкграунда. Сэйго Мацуока - культуролог, философ, почётный профессор Токийского университета, автор пьес, куратор выставок и много ещё кто после запятой. При этом реально существующий (а не выдуманный, как у некоторых издательств было принято, пока их недавно не разоблачили). Эта книга - действительно очень интересный взгляд японцев на себя, свою культуру, менталитет и историю. Даже если вы пару десятков лет, как я, увлекаетесь страной, следите за её жизнью, читаете новости, периодику и литературу, многие вещи, изложенные Мацуокой, изменят ваше представление, перевернут с ног на голову. Издание не базируется на хронологии и истории, оно скомпоновано из лекций, каждая - на свою тему. Это может быть ментальная концепция, культурный аспект или какие-то отдельные события. При этом автор проводит параллели с западным восприятием и пытается сбалансированно, понятно доносить свою позицию в русле современного научпопа. И, что особенно важно, он не даёт информацию пафосно и директивно. Все темы - для обсуждения, с долей сомнения и очевидной субъективности. За всё это, разумеется, придётся "расплачиваться". Если вы знаете Японию на уровне "суши - аниме - видеоигры", будет сложно, тем более что все понятия разбираются также на филологическом уровне, с точки зрения этимологии, происхождения отдельных культурных феноменов и понятий (для стандартного набора знаний о Японии всё это избыточно). Но вдумчивый и терпеливый читатель получит от работы Мацуоки большое удовольствие. Сложный текст, у которого получается при этом быть захватывающим.
Читать полностью
Оценка *
Имя *
Email *
Комментарий *
Укажите символы с картинки*