Марина Жуковски родилась в обычном казахском городе в обычной советской семье, где мама планировала для дочки блестящую карьеру переводчика, а папа-полковник пророчил военное будущее.

Спустя годы вопреки желанию родителей Марина выпорхнула из родительского гнезда, надев форму стюардессы, и в скором времени по воле судьбы окончательно и бесповоротно пикировала прямо в объятия капитана. И не просто капитана, а самого настоящего польского пана.

Много воды утекло с тех пор, и теперь уже пани Марина живет в Варшаве, воспитывает двух юных поляков и рассказывает занимательные истории о жизни русской домохозяйки (читай — шпиона) в Польше…

Эта книга искренне повеселит вас и поможет разобраться в тонкостях другой культуры и менталитета.

Вместе с автором вы узнаете:

• Все секреты польского языка и знаменитого пшеканья;
• Много ли пьют поляки на праздниках;
• Почему местные жители так любят велосипеды;
• Что такое жаба и почему поляки называют так детей;
• Как делят семейные расходы паны и пани;
• И сложно ли получить вид на жительство в европейской стране