Испанский экспресс. 42 урока, после которых вы начнёте говорить, читать, шутить, мечтать и жить на испанском

Доброго вам времени суток! Я, как и Вы, изучаю испанский язык. Иностранные языки для меня не в новинку, на достаточном среднем уровне, для себя, владею английским. И думаю, что ни для кого не секрет, что найти хороший самоучитель по иностранному языку проблема. На протяжении многих лет изучение испанского прерывалось, с покупкой этого самоучителя возобновлялось, потом снова откладывалось. И вот уже в 2025 году, с мечтой как на обложке книге "Жить на испанском", снова активно погрузилась в изучение. И какое же разочарование настигло после половины книги, и поэтому "пройдя" или "проехав" (или как там хочет сам автор) пишу этот отзыв на достаточно посредственную книжку. Тем самым хочу показать, что она точно не стоит вашего внимания. Потратив и деньги и время на этот "экспресс", на нём можно уехать неизвестно куда, где вы не захотите даже думать о каком-либо иностранном языке. Вдаваться в подробности ошибок и опечаток, я не буду, просто знайте, что их там не мало. Все знают, что главное желание в изучении иностранного, и ещё важнее это желание не потерять в начале пути. А ведь этот самый "экспресс" по содержанию есть, то самое начало пути от абсолютного нуля до некого базового уровня (но никак не А2 или даже А1). На протяжении 42 уроков, вам дают базовую лексику, 4 испанских времени, а также несколько грамматических конструкций. И это всё не так уж легко освоить, пользуясь только данным материалом, соответственно для закрепления, нужно выполнять упражнения. И как выяснилось позже, пользы от этих заданий нет. Пришлось заново проходить все те же самые темы, особенно спряжение глаголов. Упражнения в основном устроены так, что вам нужно перевести с русского на испанский. Лишь изредка задания на спряжение парочки глаголов или на отработку местоимений. Примеры русских предложений очень странные. Видимо, современные испанцы так разговаривают, по мнению автора. Задания на дословный перевод- не самая лучшая идея. И уж тем более не угадать, что там на уме у автора, который писал ответы на своё усмотрение. Не брать примеры из учебников вузов, и тем более, не писать в онлайн-переводчик слова "из головы" и копировать их в ответы, да ещё и допуская опечатки и пропуская слова. Теперь несколько слов об авторе. Машинист этого "экспресса" какой-то там блогер, не умеющий писать даже по-русски, и похоже, никогда не бывавший в испаноязычной стране, и не понятно как преподающий испанский язык. Даже ни разу не возникало интереса посмотреть, чем она так популярна в той самой соцсети, что люди написали столько незаслуженных хвалебных отзывов. Мне хватило этой книжки и сайта, где есть псевдо-аудиоматериалы, и платные онлайн-уроки. Стоит отметить эти аудио, это единственное, что по-современному сделано. В конце каждого урока, можно по qr-коду открыть их на том сайте. Продумано, если бы: все труднопроизносимые слова были озвучены, все фразы выделенные шрифтом, а также все новые слова из так называемого словарика в конце главы. И ведь некоторые слова встречаются по 100500 раз чуть ли не в каждом уроке. И самое интересное, на уроке 32 эти аудиозаписи не проигрываются. Собственно после этого урока, я больше их не включала. Еще несколько слов про неумение автора грамотно преподнести материал. К примеру, даже чтобы банально поздороваться (не только ¡Hola!), а также назвать своё имя, вам нужно "пройти большую часть пути". Уже изучить время Presente de Indicativo со всеми его отклоняющимися глаголами, выучить цифры и уметь называть время по-испански. И вы "шагаете" к 27 уроку, чтобы изучать важную тему как Verbos reflexivos, наряду с не менее важной темой приветствия. Кратко о "достоинстве" книги, наличие фактов об Испании после каждой главы. Они почти все сводятся к тому, что латинский был основой испанскому. Эти все факты, а то и поинтереснее можно найти на просторах сети. Вот если бы, давалась небольшая заметка на испанском, а на разноцветных разворотах больше текста на испанском вместо сплошного русского, с простой лексикой, и идеально с озвучкой. Это бы в разы упростило запоминание лексики и конструкций каждого урока. Итог: Все "громкие обещания" авт