В оригинале книга называется «Read this if you want to take great photographs of people». А издательская аннотация обещает, что книга «научит вас делать профессиональные портреты и уличные съемки и раскроет секреты великих фотографов». Надеюсь, вы не настолько наивны, чтобы этому поверить? Итак, что же там внутри на самом деле? Пятьдесят фото, сгруппированных в семь тем, каждое снабжено кратким комментарием автора. Автора книги, не фотографа. Некоторые из пятидесяти действительно легендарные, некоторые — малоизвестные, а кое-кто — вообще не фотограф. Так что подзаголовок «советы 50 легендарных фотографов» — это большая вольность издателей.Главное — это, конечно, фотографии. Некоторые из них я уже видела — классика. Но не менее интересны и другие, именно потому, что они поставлены автором «на ту же полку». Поразмышлять о том, почему они признаны ценными (кем, кстати? сообществом фотографов?) — вполне достойная причина для покупки книги. Примерно треть из них мне таковыми не кажутся. Чуть ли не половина фото есть результат различных проектов, затеянных (в моём понимании) дабы выделиться и заставить о себе говорить. Конечно, потом придумывается некое пафосное объяснение. Тэхчин Се, например, в течение одного года снимал себя ежечасно (!) в одной одежде и на одном и том же фоне в студии. «Занявшись таким бесполезным делом по собственной воле, Се озвучивает проблему, что для многих людей жизнь представляет собой бесконечную, обязательную рутину работы без награды» [с. 71]. Тэхчин Се, кстати, не фотограф. Впрочем, долой цинизм и не будем исключать творческие порывы. В сопроводительном тексте мне были интересны только практические замечания. Разнообразные претенциозные фразы типа «с помощью естественного света исследует свои ощущения от физического и эмоционального разделения с друзьями и семьей, оставшимися дома» [с. 108] я читаю, конечно, но отношусь к ним как к белому шуму.Восемь разворотов посвящены техническим отступлениям. Элементарные сведения о фокусном расстоянии, основных схемах освещения и т.п. В принципе, вспомнить полезно. А вкрапленные в них там и сям практические советы тем более полезны.Издание: весьма пристойное. Бумага белая, плотная, печать чёткая, типографика на хорошем уровне, опечаток не замечено. Отдельное спасибо тому, кто писал и верстал выходные данные. Обложка мягкая, выполненная из крафт-бумаги или подобной. Выглядит это стильно, но не учли растискивание (растекание краски), и на последней странице обложки данные об издательстве читаются с трудом. Минус: нет фамилий – имен фотографов в оригинале. Попробуйте, например, найти Джемайму Стели в Яндексе, не зная, как пишется фамилия.Резюме: за розничную цену покупать бы не стала, а вот за акционных полцены — вполне. Избавляться не буду, я ещё над ней пару раз помедитирую.Напоследок расскажу историю об одном вернисаже много лет назад. Было две темы — пейзажи Алтая и тревел-фото из Индии. Краткая речь фотографа, затем разрешили задавать вопросы. После третьего вопроса об условиях съёмки и т.п. меня лишили слова. Собравшейся публике это было неинтересно. Но скажите мне, о чём ещё можно спросить фотографа? Говорить должны его фотографии, а если они требуют устных комментариев — плохо дело.