В моей книголюбской жизни была мечта, чтобы одну хорошую книжку взяли и переиздали ещё лучше — графический роман про Кафку. В первый раз под названием «Кафка для начинающих» его за копейки издало «Попурри», но и копеечность издания при этом была налицо. Хлипкий разваливающийся корешок на клею из слёз после прочтения Кафки, туалетная бумага вместо страничек и полумашинный перевод, где дикий отец Франца орёт: «Мы были счастливы, если имели картошку!». В общем-то, «Кафка для начинающих» и был для очень начинающих, такая книжка для бедных, сирых и убогих, чтобы страдания от собственной невозможности купить книгу нормального качества усугублялись кафкианской атмосферой.Книга же была — и есть теперь в новом издании — на диво хороша. Красивые картинки с точной рисовкой, все портреты совпадают, чувство юмора весьма неплохое. Много фактов биографии Кафки, анализ мотивов творчества и никаких домыслов или неточностей, всё как в аптеке. Конечно, изучать этот графический роман, как серьёзную биографию, не стоит — но и дурацких теорий из-за мнительности автора не появится. Кафка на картинках чудаковат, одержим, по-тёмному сумасшедш внутрь себя. Некоторые комиксы рассказывают о сюжетах его самых известных произведений, и это тоже добавляет к атмосфере тёмных красок. Иллюстрации похожи на гравюры способом прорисовки линий, и при этом нет «проходных» рисунков, которые мало значат или нагнаны для общего фона. Их можно разглядывать с мурашками на спине, как кадры из лайтового фильма ужасов. Именно то, что ждёшь от комикса про Кафку.Дальше...Так вот. Я когда-то прочитала и купила «Кафку для начинающих». Пожаловалась на слабое с точки зрения физического воплощения издания, стрёмные шрифты и тухлый перевод. Благополучно забыла об этом, но мировая карма — не забыла. Такое ощущение, что кто-то внимательно прочитал всё моё брюзжание и исправил всё, на что я жаловалась, до последней закорючки. Хотя я даже и предположить сначала не могла, что это тот же графический роман, ведь «Эксмо» издало его под другим названием.В новом издании роскошь и жир по сравнению со старой тощенькой тетрадкой. Белые плотные страницы, которые не рассыпаются от дуновения ветра. Увеличенный формат, чтобы не рассматривать с лупой козявки в носу Кафки. Хороший перевод, в котором батя перестал иметь картошку и заговорил по-человечьи, как и остальные персонажи. Наконец, даже шрифты неплохие, близкие к оригиналу. И стоимость книжки при этом не взлетела до космических высот, хотя вы сами знаете, что с графикой и комиксами издатели обычно не церемонятся, стреляя ими в ваш кошелёк словно из пушки. Кажется, если где-то есть фея, исполняющая книжные желания, то она вот исполнила моё про эту книжку. Спасибо! Если у меня ещё остались книжные желания, то ты как-нибудь подмигни или сыпани пыльцой из астрала, чтобы я знала. Задумок-то море!

"Я думаю, что скорее все мы, весь мир и все существа в нём больны, а он - единственный, кто здоров, кто понимает вещи и видит их такими, какие они есть на самом деле."Так писала Милена Есенская, единственная женщина, которую Кафка по-настоящему любил. И, скорее всего, была в чём-то права.Кафка для меня - личность незаурядная и тем интересная. Помню, как в далёком 2014 году впервые познакомилась с его творчеством. Это была повесть "Превращение", которой я без всякого преувеличения поставила твёрдую "5", впечатлившись её абсурдной реальностью. Но продолжать знакомство с остальными его произведениями не стала по неизвестным мне причинам. Скорее всего это был переизбыток меланхолии и отчаяния, оставшийся тяжёлым осадком в душе.Этому невероятному по своему оформлению графическому роману-биографии удалось возродить мой интерес к автору, я снова загорелась.Как можно догадаться, Кафка был ходячим комком комплексов. Но мало кто знает, что их источником был отец Франца, человек резкий и не скупой на оскорбления. Он считал сына главным разочарованием в жизни.Именно поэтому всё творчество Кафки посвящено его способности превозмогать страх перед другими людьми и обращать его против себя, а не против источников этого страха. Всё, чего желал этот ненавидящий сам себя человек - исчезнуть, превратиться в какой-нибудь незаметный предмет мебели.Писать Франц начал не с целью заработать и сделать это своей профессией, он видел в писательстве способ сбежать от отца, как-то ему отомстить. "Писательство - ещё более глубокий сон, чем смерть... Как тело не извлекают из могилы, так и меня по ночам невозможно оторвать от письменного стола."Было интересно узнать о личной жизни писателя. О невесте Фелиции, которой были написаны сотни писем, но их встречи можно пересчитать на пальцах одной руки... О женщине его мечты. О непринятии интимных отношений.Этот отчаянный еврей, тонущий в меланхолии и самоуничижении, притягивает и отталкивает одновременно.Помимо биографии Кафки, в книге есть максимально краткие содержания его произведений (в виде комикса, конечно). Браво иллюстратору! Очень мрачно, тревожно и атмосферно.Удивительно приятная подача информации, оторваться было невозможно! Рекомендую!Instagram

Что, в моем представлении, должно скрываться под обложкой добротного графического романа о писателе? Во-первых, графический роман не зря называется графическим, ведь рисовка - одна из самых важных частей такого произведения, оказывающая самое непосредственное влияние на восприятие всего того, что пытался отобразить автор. Здесь рисовка получилась очень криповая и хорошо соотносилась с текстом, который оформлен не так, как можно ожидать. Это больше выглядит даже как усиленно иллюстрированная брошюра про Кафку, где привычный вид а-ля комикс страницы принимали только тогда, когда рассказывалось о ставших знаменитыми произведениях типа "Процесса", "Замка" или "Превращения". Сочетание разных подходов мне понравилось - так удалось вместить больше текста, чем если бы весь роман был представлен в виде комикса, и расставить акценты. В романе очевидны 3 пласта - исторический, личный и текстуальный. К приятному удивлению, очень много внимания уделено тому периоду, в который Кафка жил. Его как бы включили в исторический контекст, затронув то, что было до него и то, что он избежал. Чешский национализм, антисемитизм, противостояние немцев и чехов, немецкого языка и чешского, унылость гетто и проблемы самоидентификации. Насколько то, в каких условиях и времени жил Кафка, повлияло на его творчество? Почему его произведения, кажется, вне времени и места? Личный пласт посвящен как раз само- и мировосприятию с мыслями о смерти и поискам способов самоубийства, отвращение к своему телу и проблемам с отцом. При этом чувствуется, что за каждой строчкой скрывается айсберг, который как раз бы и предал ту выпуклость образу, но, увы, этого не случилось. Мы можем лишь пытаться натянуть этот лоскуток на огромную черную дыру его текстов, где человек превращается в собаку, крота, гориллу, где происходят абсурдные в своей нелогичности вещи, пронзающие до самой глубины. В тексе всплывают и странно попахивают тараканы того, кто писал роман - его шпильки в адрес литературоведов, СССР и чехов с американцами, конечно, ядовито-забавны, но при этом разительно контрастируют с миром Франца Кафки, хотя иронию шоколадного Кафки с откушенной головой не заценить трудно. "Никто не понимает Кафку, но я" - такой мне показался посыл этих вставок, хотя, в целом, личность и мир Кафки не освящены, пожалуй, даже на 1/10 долю.